Cada vez con más frecuencia, los medios de comunicación se
hacen eco y utilizan términos ingleses para denominar equis cosa de cualquier
ámbito. Tanto es así que, la mayoría de individuos, acabamos incorporándolos a
nuestro vocabulario y reflejándolos en nuestra manera de hablar.
En el ámbito de la moda es donde más se hacen patentes. Por
poner algunos ejemplos, véase ‘red carpet’, así llamada a la alfombra roja o
‘street style’ al conjunto de prendas y, en consecuencia, estilo que lleva
cualquier ciudadano de a pie y que, en ocasiones, marca tendencia.
¿Quién no ha oído hablar de que lo más trendy de esta
temporada son las sudaderas oversize? A muchas personas estos términos les
resultarán obvios y los manejan a diario, pero para los que no: ‘trendy’ se
refiere a todo lo que está de moda y ‘oversize’ es mucho más grande de su
tamaño, es decir, la talla de las prendas o complementos es superior a lo que
debería ser.
En cuanto a belleza, más concretamente peinados, tenemos el
‘Falso Bob’. ¡¿Que qué es eso?! Es un peinado que se ha puesto de moda porque lo
han lucido algunos rostros conocidos. Sólo
lo pueden realizar las que tengan el pelo un poco largo: consiste en hacerse un
recogido detrás de la cabeza, de manera que por delante parece que se haya
cortado el pelo.
No quiero terminar sin referirme a los ‘retro hobbies’
-relacionados con el término ‘DIY’-
que, cada vez, están más de moda. Ahora es tendencia modelar objetos de barro,
hacerte tu propio pan, encuadernar, hacer jabón, punto o bolillos. Decía
relacionados con el término DIY: Do It Yourself porque, literalmente, estas
palabras significan hazlo tú mismo.
En próximos posts me ocuparé de más términos que provienen
del inglés.
No hay comentarios:
Publicar un comentario